Thomas Cipriani – Product Specialist at Robco
DEMYSTIFYING BIODEGRADABLE LUBRICANT TERMINOLOGY!
What Does “Biodegradable Lubricant” Really Mean?
The Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) developed a testing standard to determine the biodegradability of a product: OECD 301B. There are 2 classes;
A) Readily Biodegradable
> The product is able to biodegrade to its natural state after being subject to sunlight, water and/or microbial activity to a percentage of no less than 60% within 28 days. Readily Biodegradable lubricants are made with vegetable or canola base oils and are blended with synthetic esters.
B) Inherently Biodegradable
> The product is able to biodegrade to its natural state after being subject to sunlight, water and/or microbial activity to a percentage of as low as 20-60% within 28 days. They are most commonly used in sensitive areas requiring a “passing grade” on aquatic animal tests. They use additive chemistry containing no heavy metals or zinc while being made with a synthetic or highly refined base oil like a polyol ester base.
Rate of Biodegradable Activity |
||
|
% |
Days |
Readily Biodegradable |
60 - 100 |
28 |
Inherently Biodegradable |
20 - 60 |
28 |
Hopefully
we have somewhat demystified Biodegradable Lubricant Terminology as
it is key when selecting a lubricant based for specific environmental needs!
DÉMYSTIFICATION DE LA TERMINOLOGIE DES LUBRIFIANTS BIODÉGRADABLES!
Thomas Cipriani - Spécialiste de produit chez Robco
Que
signifie vraiment «lubrifiant biodégradable»?
L'Organisation
de coopération et de développement économiques (OCDE) a élaboré
une norme d'essai pour déterminer la biodégradabilité d'un
produit: OCDE 301B. Il y a 2 classes;
A)
Facilement biodégradable
> Le produit est capable de se biodégrader à son état naturel après avoir été soumis à la lumière du soleil, à l'eau et / ou à une activité microbienne à un pourcentage d'au moins 60% en 28 jours. Les lubrifiants facilement biodégradables sont fabriqués avec des huiles végétales ou à base de canola et sont mélangés avec des esters synthétiques.
B)
Intrinsèquement biodégradable
> Le produit est capable de se biodégrader à son état naturel après avoir été soumis à la lumière du soleil, à l'eau et / ou à une activité microbienne à un pourcentage aussi bas que 20-60% en 28 jours. Ils sont le plus couramment utilisés dans les zones sensibles nécessitant une «note de passage» aux tests sur les animaux aquatiques. Ils utilisent une chimie additive ne contenant ni métaux lourds ni zinc tout en étant fabriqués avec une huile de base synthétique ou hautement raffinée comme une base d'ester de polyol.
Taux d'activité biodégradable |
||
|
% |
Jours |
Facilement biodégradable |
60 - 100 |
28 |
Intrinsèquement biodégradable |
20 - 60 |
28 |
Espérons que nous avons quelque peu démystifié la terminologie des lubrifiants biodégradables car elle est essentielle lors de la sélection d'un lubrifiant en fonction de besoins environnementaux spécifiques!
Comments
Post a Comment