Skip to main content

Qu'est-ce que la norme API 622 ?

 

Qu'est-ce que la norme API 622 ?

Par J. Melançon - Robco Inc.



API 622 est une norme élaborée par l'American Petroleum Institute (API) qui spécifie les exigences relatives à la conception, aux essais et aux performances des systèmes de garniture utilisés dans les vannes à tige montante pour le contrôle des émissions fugitives.

Plus précisément, la norme API 622 fournit des conseils sur la conception et le test des systèmes de garniture des vannes afin de réduire les émissions fugitives des vannes utilisées pour les composés organiques volatils (COV) et les polluants atmosphériques dangereux (HAP). La norme spécifie les exigences minimales de performance pour les garnitures de vannes, telles que les taux de fuite maximaux autorisés, ainsi que les procédures de test à utiliser pour évaluer la performance du système de garniture.

L'API 622 vise à fournir une approche cohérente et fiable pour contrôler les émissions fugitives des vannes, ce qui constitue un aspect important de la gestion de l'environnement et de la sécurité dans l'industrie du pétrole et du gaz.

Essais

L'API 622 spécifie plusieurs procédures de test pour évaluer les performances des systèmes de garniture de valve pour le contrôle des émissions fugitives. Ces tests sont généralement effectués sur l'ensemble de la vanne, y compris la garniture et le presse-étoupe, et sont destinés à simuler les conditions auxquelles la vanne peut être confrontée pendant son fonctionnement.

L'un des principaux tests spécifiés par l'API 622 est le test d'émissions, qui consiste à mesurer la quantité de fuites de gaz à travers le système de garniture dans des conditions contrôlées. Le test est généralement réalisé avec un gaz spécifique, tel que le méthane ou l'hélium, et le taux de fuite est mesuré à l'aide d'un équipement spécialisé tel qu'un spectromètre de masse ou un chromatographe en phase gazeuse.

Un autre test spécifié par l'API 622 est le test de cycle thermique, qui consiste à soumettre l'assemblage de la vanne à des cycles répétés de températures élevées et basses pour simuler les conditions qui peuvent être rencontrées pendant le fonctionnement. Ce test est destiné à évaluer la durabilité et la résilience du système de garniture dans une gamme de conditions de température.

En plus de ces essais, l'API 622 spécifie également des exigences pour l'inspection visuelle et la mesure du système d'étanchéité, ainsi que pour la documentation des procédures d'essai et des résultats. Ces tests et exigences ont pour but de garantir que les systèmes de garniture des vannes répondent aux normes de performance spécifiées par l'API et sont capables de contrôler efficacement les émissions fugitives des vannes.

Garniture de compression

L'API 622 ne spécifie pas un type ou une marque particulière de matériau de garniture de compression qui soit le mieux adapté au contrôle des émissions fugitives dans les vannes à tige montante. Cependant, en général, les matériaux de garniture connus pour avoir de faibles émissions et répondre aux exigences de performance de l'API 622 sont généralement préférés. Il peut s'agir de divers types de garnitures tressées fabriquées à partir de matériaux tels que le graphite, le PTFE, les fibres aramides et les fibres de carbone, entre autres. Certains fabricants proposent également des garnitures de compression spécialement conçues pour répondre aux exigences de l'API 622 et d'autres normes de contrôle des émissions fugitives.

Comments

Popular posts from this blog

Which Removable Insulation Cover Materials to chose?

Flexible, removable insulation covers find application in heavy industries where swift or regular access to equipment is essential. These covers are crucial for insulating heat (or cold) to ensure safety, energy efficiency, and precision in industrial processes. A common inquiry revolves around the choice of fabric under specific circumstances. One pivotal factor to contemplate is whether the material is in direct contact with the equipment or exposed to external elements.   Presented below is a Decision Table to assist you in making informed choices:   Link We hope this table will facilitate your choice next time you require flexible removable cover insulation. Call Robco or Prodimax if you need further information.

Que signifie "Fire-Safe" pour le choix d'un joint d'étanchéité ?

 Dans le processus de sélection des matériaux de joints, de nombreuses questions portent sur le terme "sécurité incendie". Examinons brièvement les deux méthodes d'essai au feu les plus couramment utilisées pour les joints : API 6FA ET API 607. API 6FA : Le test 6FA-re de l'American Petroleum Institute est utilisé pour qualifier les vannes destinées aux procédés chimiques. La bride est assemblée selon les procédures de boulonnage appropriées et tous les paramètres tels que la contrainte et le couple sont enregistrés. Des thermocouples sont montés à 1 pouce de l'extérieur de la bride (figure 1). La vanne est enveloppée d'une flamme à l'aide de quatre brûleurs au propane disposés symétriquement autour de l'extérieur de la bride. La température de la flamme doit être comprise entre 1400ºF et 1800ºF (moyenne des deux thermocouples) pendant une période de combustion de 30 minutes à partir de l'allumage. La température est maintenue et aucune valeur n...

What does Fire-Safe mean when choosing a Gasket?

  In the process of gasket material selection, many inquiries point to the term “fire-safe”. Lets briefly look at the two most commonly used gasket fire testing methods: API 6FA & API 607. API 6FA: The American Petroleum Institute’s 6FA-re test is used to qualify valves for chemical process service.  The flange is assembled using proper bolt-up procedures and all parameters such as stress and torque are recorded. Thermocouples are mounted 1” away from the outside of the flange (Figure 1). The valve is enveloped in flame using four propane burners arranged symmetrically around the outside of the flange. The flame temperature should be 1400ºF to 1800ºF (average of the two thermocouples) for a burn period of 30 minutes from ignition. The temperature is maintained with no reading less than 1300ºF. An internal water pressure amounting to 75% of the flange rating is applied throughout the test and the leakage rate is continually measured. The test rig is then allowed t...